GOT IT!!!! Almost. The bad file has this line:
#41141=PRODUCT(' ', ' ', ' ',(#2));
I changed it to:
#41141=PRODUCT('123', '123', '123',(#2));
and Alibre named the part "123".
However, I just realized that the file is actually an assembly and Alibre is now naming the component parts...