Hey everyone, I'm actively working on this as well and I'm at the exact same place you are
@Weekdayweekend Though I am working on this through Bottles (a Wine frontend and manager) and MUCH easier to try numerous configurations and runners quickly, and I get live logging. I get different errors depending on the runner I use (the wine build) but the most frequent is this one everytime the license error box pops up with "Licensing library failed to initialize" :
0158:err:ole:CoGetContextToken apartment not initialised .NET 4.8 appears to be installed correctly along with the other relavant depedencies but I'm still investigating.
As an aside, I've also installed WinBoat and Alibre installed and runs! The major downside is there is NO gpu acceleration and WinBoat doesn't have passthrough for graphics hardware (yet). So, it works, but it is sloooow. The beauty of WinBoat is it can auto install a version of LTSC Windows 10 for you if you want and without ANY of the bloat. It just makes getting Windows going on Linux a breeze but I don't see this as an ultimate solution as we are missing the critical piece to running Alibre - gpu access. It is great for all kinds of other non-gpu reliant software though.
I'm not sure how much this might relate but, I DO have ReliefMaker running from Bottles PERFECTLY. I mean it is flawless and smooth. I know it's totally different software but I thought it might use the same (or similar) licensing scheme since Alibre owns it, hence, maybe related to our Alibre licensing error.
I've been using Linux for 30+ years but mostly on the server side... The desktop experience lately is REALLY top notch and I'm trying to completely move over from Windows. I'm sick and tired of the decisions M$ has made over the years and I want total control back over my hardware and software. For those interested, I'm running KDE Plasma on Rocky Linux 10 which is a port of Red Hat Enterprise Linux (rock solid and stable). I'd love to discuss more for those also wanting to take the leap. I'm dual booting Linux and Windows still as Alibre is my only holdout. I'm using native Linux applications or working Wine installs for everything else and it is wonderful and SO much faster than the equivalent on Windows.
Let's keep hammering on this! As it has been stated so many times before, the chances of Alibre releasing a native Linux version is slim to none and I get it, that would be hugely unprofitable in the near-term (long term if M$ keeps alienating power users, though, who knows?) BUT maybe there is a chance the Alibre team could help us get it working under Wine?! It's just getting a better understanding of the dependencies needed and hopefully finding an existing wine build that works OR we can build our own from source with the needed requirements - just like they have done for getting Steam and AAA games to work on Linux. Building wine from source is trivial these days.
Cheers!