Very cool!
I have a couple suggestions for the dialog. Change the selection for spacing to be highlighted button selection like the constraint types in the constraint dialog.
Put the path objects selection before the instances. Usage flows better with the adjustments at the bottom.