Haha. I answered my own question as I was preparing the example for you!
For the example I created a block with two holes through it. On the drawing, if you right-click while the entire view is selected (as shown below), then you can select to add all the hole call-outs, and AD will add the...