I have this happen when I insert the tracing image onto a plane which is directly on a surface. as if the surface is obscuring the image.
My solution has been to insert the tracing image onto a plane that is offset a few thousandths of an inch above the surface. Then create my sketch on the surface just below the tracing image.