Always best to scale the image before tracing.
Otherwise:
- Sketch | Create Custom Symbol.
- Scale symbol in Drawing workspace.
- Explode symbol.
- Copy-Paste back into Sketch in Part workspace.
Also, it's usually possible to Scale the Feature and then Project to Sketch the Scaled geometry.